Data Privacy

1. Responsable du traitement

Le Responsable du traitement est la personne suivante :

• E-mail : [email protected]

2. Types de données collectées et finalité

En tant que propriétaire privé, je collecte les données nécessaires à la gestion de votre séjour conformément aux réglementations sur les Locations touristiques (Locazioni Turistiche) :

• Données pour le contrat de location : Prénom, nom et code fiscal (si nécessaire pour le reçu).
• Obligations de sécurité publique : Données des pièces d'identité pour la transmission obligatoire dans les 24 heures au portail Alloggiati Web (Décret ministériel du 7 janvier 2013).
• Conformité fiscale et locale : Collecte de données pour le paiement de la taxe de séjour due à la municipalité de Milan.

3. Communication des données

Vos données personnelles ne seront pas partagées avec des tiers à des fins commerciales. Elles seront communiquées exclusivement à :

• Police d'État (via le portail Alloggiati Web).
• Municipalité de Milan (pour la taxe de séjour).
• Agence du revenu italienne (Agenzia delle Entrate) (en cas d'émission d'un reçu ou d'une déclaration fiscale).
• Lodgify (la plateforme technique de gestion des réservations qui assure la protection des données).

4. Conservation des données

Les données nécessaires à la gestion de la location (reçus et contrats) seront conservées pendant la période requise par la législation fiscale italienne (généralement 10 ans). Les données des pièces d'identité, une fois transmises à la police, sont supprimées de nos systèmes de gestion, sauf demande contraire des autorités.